X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 39 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: In this case, we're talking about "the rule of law"
Caption 8 [pt]:

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 53 [en]: All right. Thanks for talking with us, Baxter. -Yeah.
Caption 53 [pt]:

Flight of the Conchords - A Gender Reversal Reversal - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Nova Zelândia

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 7 [en]: I'll watch you from the water cooler, talking to Finance
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 7 [en]: "Facts." -Facts. -I thought... I thought you're talking about
Caption 7 [pt]:

Explainer - What is the 'metaverse'?

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [pt]:

Will Smith and Gary Barlow - Do 'The Fresh Prince of Bel-Air' Rap

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Irlanda, Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: and we're going through, and we're talking about it, and Alfonso pulled me aside,
Caption 11 [pt]:

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Algumas palavras em inglês podem ter função de substantivos, verbos ou adjetivos dependendo do contexto. Um bom exemplo disso é o slogan "Black Lives Matter". Neste vídeo a Sigrid explica as questões gramaticais e históricas envolvendo essa famosa frase.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: when we're talking about a verb.
Caption 41 [pt]: quando estivermos falando de um verbo.

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: I'm talking to you.
Caption 21 [pt]:

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: I'm talking to you! Stop rolling your... I see you!
Caption 45 [pt]:

Luana and Austin - Dating Phrases - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA Do sul

Luana e Austin nos dão algumas dicas sobre como conseguir um encontro, com alguns cenários diferentes. Embora as dicas sejam direcionadas aos jovens, você nunca é velho demais para sair em um encontro! Stock Footage cortesia de: Videvo.cin Pixabay.com Videezy.com
Correspondências na transcrição
Caption 66 [en]: Another way that you can ask someone out, and skip all the talking,
Caption 66 [pt]: Outra maneira que você pode perguntar a alguém e pular toda a conversa,

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.